Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
frequency range (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt52 -
: The frequency ranges of these unknown wordsof these unknown words are as follows: 68, 79, 56, 40 and 32% of unknown words are in the one-to-one thousand frequency range, 16, 17, 22, 7 and 26% are in the one-thousand-to-five-thousand frequency range and 16, 4, 22, 53 and 42% are in the above-five-thousand frequency range . [40]See Table V and [41]Figure 4.
2
paper CH_corpusSignostxt471 - : autoras aquí son más cautelosas sobre la intuición de los hablantes: “It seems that it is almost impossible to answer the question of whether or not language users have accurate intuitions about collocation frequenc
y; it all depends on the frequency range in question […]” (^[155]Siyanova & Spina, 2015: 555 ).
Evaluando al candidato frequency range:
1) unknown: 3
frequency range
Lengua: eng
Frec: 15
Docs: 3
Nombre propio: / 15 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.600 = ( + (1+2) / (1+4)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)